Mariage Angleterre – Picture of the week # 2

 

Pour ce début d’année je voulais montrer cette photo prise lors du mariage de Suzie et Salim en Angleterre. Un excellent souvenir pour moi. Depuis nous sommes d’ailleurs devenus amis…

Je ne sais pas pourquoi mais je pense souvent à cette photo, je l’adore. Cette petite église anglicane, toute en pierre, à la fois très simple et tellement élégante, entourée simplement d’une pelouse sobre avec quelques vieilles tombes que l’on distingue au fonds. Le cortège arrive, également très élégant. Pour cette image je me souviens très bien m’être « forcé » à prendre du recul. En effet, naturellement on ressent souvent le besoin de ne pas être trop éloigné de ce qui se passe, au cas où… Mais je m’impose tout au long d’une journée de mariage de prendre ce recul nécessaire pour voir différemment. Même si j’essaie d’anticiper au mieux tant les moments susceptibles d’arriver que les angles de prises de vue, il me semble important d’être très mobile pour « travailler » son sujet, son cadre, afin de ramener des images qui sortiront du lot.

Et puis ces matières le N&B sert magnifiquement  : la pierre, la robe, la pelouse et enfin ce ciel dramatique. Volontairement j’accentue la densité de ces différentes matières pour que l’image finale corresponde à ce que j’avais à l’esprit lorsque je l’ai faite.

With the beginning of this year I want to share with you this picture taken  in England at the wedding of two amazing people, Suzie and Salim. It was a fabulous wedding. And since we became friends …

 I don’t know why but I often think about this photo, I just love it. This small Anglican church, built of stone, very simple and so elegant, surrounded by just a simple lawn with a few old graves that we notice in the background. The people arrive, also very elegantly. I remember very well that I had to force myself to step back.  Naturally we often feel the need to be close to the scene, in case something happened … But I force myself throughout the wedding day to take a step back and see the whole picture, see things differently. Even if I try to anticipate the best moments that might happen and the shooting angles, it seems important to me to be very mobile to « work » the subject and the frame, so as to bring back the images that stand out.

The B&W serves beautifully these materials : the stone, the dress, the lawn, and finally this dramatic sky. I voluntarily increase the density of these materials so that the final image matches what I had in mind when I did it.