Mariage Trianon Palace Versailles Picture of the Week #36

photo mariage Paris

 

Céline et Brian avaient choisi de se marier au Trianon Palace à Versailles. La réception était organisée dans la salle même où le traité de Versailles avait été signé le 28 juin 1919. Ils travaillent et habitent tous les deux à New York. Décidément cette ville paraît me faire des clins d’oeil de plus en plus insistants! Promis l’année prochaine j’arrête de reporter ce projet de voyage auquel je pense depuis si longtemps!

Après un début de journée plutôt tranquille, les choses se sont accélérées, comme souvent lors d’une journée de mariage! Tous les préparatifs de la mariée se sont déroulés dans la suite qu’ils avaient réservée. Pour la coiffure et le maquillage, il m’arrive souvent d’avoir des conditions loin d’être idéales: petite chambre, souvent encombrée, pas beaucoup de lumière,… Mais cette fois-ci j’ai vraiment pu « dérouler » cette séance de préparatifs. Comme à mon habitude j’ai tourné autour de mon sujet, en l’occurrence Céline, à la recherche d’une image qui me toucherait, personnelle, intime. Ce moment est intéressant car il est en quelque sorte l’antichambre de la cérémonie solennelle, et les futurs époux se dévoilent un peu plus, même malgré eux. Il n’est jamais évident d’avoir la mariée isolée dans ces moments-là car les coiffeurs (euses)/maquilleurs (euses) ne décollent souvent pas de leur sujet!

Pour cette photo, une fois trouvé le cadre idéal selon moi, où la lumière venait parfaitement épouser le visage de la mariée, et le premier plan bleu donnait cette ambiance intimiste, j’ai attendu l’instant suspendu où Céline serait dans ses pensées. Il me semble être resté un bon moment car je sentais que cette photo arrivait.

Même si tout se passe très vite le jour d’un mariage, et qu’il faut être très mobile, il me semble important dans le même temps de savoir se poser quand la situation et l’intuition nous y poussent.

 

Celine and Brian chose to marry at the Trianon Palace in Versailles. The reception was held in the same room where the Treaty of Versailles was signed on June 28, 1919. They both live and work in New York. Clearly this city seems to be winking at me increasingly! I promise, next year I’ll stop postponing the trip that I’ve been thinking about from so long!

After a relatively quiet start to the day, things have accelerated as it often happens during a wedding day! The bride got ready in the suite they had booked. For hair and makeup, I often have conditions far from ideal: small room often crowded, not much light … But this time I was lucky. As usual I was turning around my subject, in this case Celine, looking for a picture that would be personal and intimate. This moment is really interesting because it’s somehow the « antechamber » of the solemn ceremony, the bride and groom reveal themselves a little more, even despite themselves. It is never easy to have the bride alone in these moments as the hairdresser and makeup artist are often stuck to her!

In this photo, once I had found the ideal frame for me, where the light came perfectly to embrace the bride’s face, and the blue foreground gave this intimate atmosphere, I waited for the suspended moment when Celine would be lost in her thoughts. I waited there for a long time because I had a hunch that this moment will come.

Even if everything goes very fast on the day of a wedding, and a photographer must be very mobile, it seems important at the same time to take the necessary time to make a photo when our intuition tells us to do it.

Tags : , , , , , ,