Mariage Château de Feissons Picture of the Week # 44

 

Pour le mariage de Vanessa et Raphaël, j’étais accompagné d’un ami photographe, Morgan, membre du collectif item, le collectif de photographes documentaires que j’ai co-fondé en 2001. Le mariage s’est passé au Château de Feissons en Savoie. Cela a été une super journée, même si elle a été longue, en cause, les conditions météo difficiles du début à la fin.

Il est des mariages comme celui-ci où la pluie et le froid sont largement compensés par la chaleur humaine, la bonne humeur et le bon esprit, ET la bonne musique! Raphaël est musicien et chanteur, il n’a donc pas échappé à quelques reprises avec ses amis rencontrés sur les bancs de l’ENSM de Lyon…

Il est pratiquement impossible de connaître les conditions de lumière dans lesquelles nous allons travailler, même si on connaît un lieu où l’on a déjà photographié un mariage, car en fonction du temps, tout peut varier énormément.

L’église où s’est déroulé ce mariage avait un éclairage difficile, car certaines parties étaient presque dans l’ombre tandis que d’autres étaient mieux éclairées. De plus, les mariés étaient placés de telle sorte que le cadre offert était très difficile à travailler, avec énormément d’éléments un peu « parasites » , peu photogéniques, qui venaient entourer les mariés.

Mais encore une fois, cela fait partie de mon travail de photographe et je dois m’adapter au mieux avec ce que j’ai. En l’occurrence il y avait cette petite fille habillée de rouge, avec son énorme ballon rouge, qui était assise au premier rang. Tous les éléments étaient présents pour construire une image intéressante, il me manquait une attitude de cette petite fille, qui amènerait le petit supplément d’âme à la photo. J’ai donc dû patienter, tout en continuant à photographier le déroulement de la cérémonie religieuse et en surveillant du coin de l’oeil le moment propice. Son regard s’est alors posé sur son ballon. Le ballon, déjà très présent dans la photo, semble prendre encore plus d’importance…

 

For the wedding of Vanessa and Raphael, I was accompanied by a photographer friend, Morgan, member of  « item », the collective of documentary photographers that I co-founded in 2001. The wedding took place at the Château de Feissons in Savoie. It was a great day, even though it was long, because of the difficult weather conditions from the beginning to the end.

There are weddings like this where the rain and cold are largely outweighed by people’s warmth, good humor, good spirit, AND good music! Raphael is a musician and singer, so playing some music and singing with his musician friends was something inevitable …

It’s impossible for me to know the lighting conditions with which I’ll have to work. Even if I know the place because I’ve already shot a wedding there, things could be very different depending on the weather.

The church where the ceremony took place had a difficult lighting because some parts of it were almost in the shadow while others were better illuminated. In addition, the bride and groom were surrounded by a lot of ‘unphotogenic’ elements and so the framework also was very difficult to work with.

But again, this is part of my work as a photographer and I have to adapt to the situation. In this case there was this little girl dressed in red who was sitting in the front row, with her huge red balloon. All the elements were there to build an interesting picture, but what was missing was a certain attitude or gesture from this little girl, that would add a little extra something to the photo. So I had to wait, while continuing to photograph the progress of the religious ceremony and watching from the corner of my eye for the right moment to come. And then, she looked at her balloon. The balloon is already present in the picture, but now it seems to have taken on even more importance …

Tags : , , , ,